meest recent
- 14:35QUIZ: Ken jij de Belg in de gele leiderstrui?
- 14:27LIVE: Eerste renners beginnen aan tijdrit van 15 kilometer, houdt Thibau Nys zijn gele trui vast in Romandië?
- 14:00Nog 2 zeilboten voor Parijs 2024: Lefèbvre/Heuninck (49er) en Claeyssens/Verstraelen (Nacra 17) verdienen ticket
- 13:40Zondag begint de Vuelta Femenina: zoete revanche voor Demi Vollering?
- 13:36Michael Matthews klopt Tadej Pogacar ... op het kartcircuit: "Fantastische dag met de boys!"
- 12:52Christopher Pegg is opvolger van Steve Ibens als bondscoach 3x3 Lions: "Zeer blij met deze kans"
- 12:46Brys (skiff) en duo Van Zandweghe-Vyvey (lichte dubbeltwee) zijn één race verwijderd van Parijs
- 12:38EK judo live: Willems wint eerste kamp, Duyck en Corrao uitgeschakeld in tweede ronde
- 25/04Bekijk de goals uit Antwerp - Union (0-3)
- 25/04Mooie peptalk van coach Blessin na de match
- 25/04Amoura glijdt veel te onbezonnen door op Wijndal en pakt domme gele kaart
- 25/04Ruim verslag van match 4 in de volleybalfinale: Roeselare-Maaseik
- 25/04Het journaal 19u met o.a. winst voor Thibau Nys in de Ronde van Romandië
- 25/04Belgische turners grijpen naast EK-teamfinale
- 25/04Club Brugge blaast onherkenbaar Genk weg met 4-0
- 24/04Evenepoel en Van Aert revalideren bij zelfde kinesist
Trapattoni: "Is old the man is no curious"
"Het Engels van Trapattoni is sterk verbeterd", zegt zijn persoonlijke tolk.
Giovanni Trapattoni maakt indruk op het EK. Niet met de prestaties van zijn team Ierland, wel met zijn Engels taalgebruik. "Koop geen kat in een zak voordat het vel van de beer geschoten is."
"Is old the man is no curious about the next news", zei Trapattoni deze week. Na een uurtje puzzelen komen we vrij vertaald tot: "Een man is pas oud wanneer hij niet meer nieuwsgierig is."
Een ander gezegde van de coach: "Don't say cat until you have it in the bag." Of in het Nederlands: "Koop geen kat in een zak voor het vel van de beer geschoten is."
"Zijn Engels is niet perfect, maar het is wel sterk verbeterd", zegt Manuela Spinelli, de persoonlijke tolk van Trapattoni. "Ik vind dat hij veel duidelijker overkomt nu we een paar weken op weg zijn."