Van der Heyden valt op zijn schouder, frustratie en tranen wanneer hij niet verder kan