Ga naar de inhoud

Giro begroet winnaar in het West-Vlaams

 ma 6 mei 2013 19:52
"E da bere?" Wordt West-Vlaams de voertaal in de Giro?
De Giro-podiumceremonie bewijst dat het Italiaans en het West-Vlaams verwante talen zijn. Een Italiaanse frisdrank pakt er immers uit met de slogan: "E da bere?", West-Vlaams voor "Is dat te gek?".

"E da bere?" is op zijn West-Vlaams de ideale begroeting vandaag voor ritwinnaar Luca Paolini. Dat het in het Italiaans "En om te drinken?" betekent, lijkt ons minder relevant.

West-Vlaams blijkt een internationale taal, want het is niet het eerste grote sportevenement waar een knipoog naar het West-Vlaams in verwerkt werd. Zo dacht menig West-Vlaming dat een "bruine walvis" aangespoeld was toen de Portugese voetballer Bruno Alves aan de bal was op het EK voetbal.

En als West-Vlaams toemaatje kunt u hieronder nog eens naar de trailer voor Bruhhe-Braha kijken.