Logo Anderlecht Anderlecht
2
82' Mbokani | 90' Jakovenko
Logo AEL Limassol AEL Limassol
0
einde
heenwedstrijd 1-2
CL (Belgen) - play-offs 28/08/2012 20:45
82' Mbokani 1 - 0
90' Jakovenko 2 - 0

Anderlecht gaat met late goals naar Champions League

di 28/08/2012 - 22:40 Anderlecht haalt na een zenuwslopende match voor het eerst sinds 2006 de groepsfase van de Champions League. Het versloeg thuis het Cypriotische AEL Limassol in de terugmatch van de laatste voorronde. Mbokani en Jakovenko trokken Anderlecht in het slot over de streep. "Zoiets heb ik nog niet veel meegemaakt", reageert coach John van den Brom.

Anderlecht Anderlecht in Champions League

Limassol won de toss en liet Anderlecht in de eerste helft naar de eigen spionkop voetballen. Dat deed de thuisploeg met veel druk naar voren en er kwamen snel kansjes. De Sutter trapte naast, een vrije trap van Biglia kreeg geen gevolg en Mbokani kon de bal niet controleren.

Belga

Echt gevaarlijk werd het aan de andere kant. Rui Miguel dook voor Proto op en die voorkwam met een beenveeg de 0-1. Anderlecht vond geen gaatje, een schot van De Sutter werd wel nog afgeblokt.

Na de rust hield AEL nog meer volk achter de bal, wat het voor Anderlecht nog moeilijker maakte. AEL begon zelfs te tikken, zodat de paarse onrust groeide.

De inbreng van Jakovenko en Bruno blies het team nieuw leven in. Gillet knalde een teruggelegde kopbal van Mbokani op de lat en zelfs in een flipperkast wou de bal er niet in. Biglia probeerde een penalty te versieren, maar kreeg geel.

De piepjonge Bruno zorgde constant voor gevaar, Biglia schoot op pass van de 18-jarige knaap net naast. Tien minuten voor tijd gooide Bruno de bal weer voor doel en Mbokani fusilleerde Degra. Het stadion ontplofte en Jakovenko (foto) zette met een plaatsbal de kers op de taart.

"We zijn blijven geloven"

De ontlading bij coach John van den Brom was enorm na de doelpunten van Mbokani en Jakovenko. "Ja, zoiets heb ik nog niet veel meegemaakt. Geweldig!"

PhotoNews

"Ik vind dat we heel goed gespeeld hebben, in een gigantisch hoog tempo. Maar we hadden geen geluk in de afwerking. En dan zie je dat Limassol toch een gevaarlijke ploeg is, op de counter, maar ik ben blij dat we standhielden."

"We zijn erin blijven geloven en het kon haast niet anders of dat doelpunt moest vallen. Maar dan wordt het toch nog een gevecht tegen de klok en zit je de hele tijd naar de klok te kijken."

De wissels van Van den Brom hebben het verschil gemaakt. "Dat was de bedoeling. Je moet wel risico's nemen, door onder anderen Juhasz mee in de spits te zetten."

En dan vallen toch de doelpunten. Na de 2-0 lag Van den Brom met assistent Besnik Hasi op de grond te rollebollen. "Na die tweede goal ben je geen trainer meer, maar... het was mooi. Over twee duels gezien gaan we verdiend door."

"Onze eerste doelstelling was om de poules van de Champions League te halen en dat is gelukt. Nu willen we zo ver mogelijk meegaan. We zitten in pot drie en in voetbal kan alles."

"Slapen zal ik niet doen vannacht"

  • Volgens een aanwezige journalist van de NOS was de frustratie bij AEL Limassol groot en probeerden zes AEL-spelers de kleedkamer van Anderlecht te bestormen. "Ik stond nog op het veld en heb het niet gezien", zegt Van den Brom. "Maar ik heb er wel van gehoord. Jammer dat het dan op die manier moet aflopen."
     
  • Massimo Bruno (speler Anderlecht): "Ik ben supergelukkig, ik heb er geen woorden voor. Mijn tweede invalbeurt en dan dit, fantastisch! Ik denk dat ik komende nacht niet zal slapen."
     
  • Dieumerci Mbokani (spits Anderlecht): "Ik heb gedaan wat ik moest doen, voor de groep. Ik draag m'n goal op aan m'n zoontje, zelf een goeie voetballer."

Fase per fase • live berichtgeving

  • Einde 22:39
  • Einde Anderlecht klopt Limassol met 2-0 en mag na zes jaar opnieuw naar de poulefase van de Champions League. 90+6'
  • Belga

    Anderlecht heeft de kwalificatie te pakken.

    22:38
  • Edwin Ouon  AEL Limassol  90+5'
  • Dédé  AEL Limassol  90+3'
  • Sacha Kljestan  Anderlecht  90+3'
  • De slotfase wordt ontsierd door een stortvloed aan overtredingen. Ref Borski heeft de handen vol. 90+3'
  • Aleksandr Jakovenko  Anderlecht  90+1'
  • PhotoNews

    De vreugde op de Anderlecht-bank is uiteraard bijzonder groot.

    22:32
  • Belga

    Jakovenko viert zijn goal met de supporters.

    22:32
  • PhotoNews

    Jakovenko verdubbelt de score enkele minuten later.

    22:32
  • Anderlecht op weg naar Champions LeagueKanu laat slim liggen voor Jakovenko, die de bal mooi naar de verste hoek krult. De kwalificatie is nu binnen handbereik. 2Anderlecht 0AEL Limassol doelpunt Aleksandr Jakovenko Anderlecht 89'
  • Van den Brom krijgt gelijk met de gedurfde inbreng van de 18-jarige Bruno, die in zijn Europese debuut meteen een assist aflevert. 88'
  • Proto geveld Proto is even uitgeteld, maar kan na een behandeling met de wonderspuitbus weer verder. 84'
  • Belga

    Mbokani is de held van Anderlecht.

    22:27
  • PhotoNews

    Anderlecht moet wachten tot de 82e minuut. Mbokani trapt de 1-0 binnen.

    22:27
  • Mbokani bevrijdt AnderlechtDe sterk ingevallen Bruno brengt voor doel, Mbokani kan aannemen en hard in doel trappen. Is dit het doelpunt van de kwalificatie voor Anderlecht? 1Anderlecht 0AEL Limassol doelpunt Dieumerci Mbokani Anderlecht 82'
  • Denis Odoi uit Roland Juhasz in Anderlecht 81'
  • Van den Brom speelt alles of niets: Juhasz komt in de ploeg als derde spits, Odoi wordt geofferd. 80'
  • Rui Miguel uit Maykon in AEL Limassol 80'
  • Marco Airosa  AEL Limassol  78'
  • Bij Limassol wordt de ene na de andere geveld door krampen. Hoe lang houden ze dit nog vol? 77'
  • De net ingevallen Bruno legt gepast terug tot bij Biglia, die centimeters naast knalt. 76'
  • Guillaume Gillet uit Massimo Bruno in Anderlecht 75'
  • Anderlecht moet blijven uitkijken voor de tegengoal. Rui Miguel kan vrij aanleggen, maar mist zijn schot volledig. 74'
  • Belga

    Biglia kijkt tegen een gele kaart aan na een schwalbe.

    22:14
  • Schwalbe Biglia Biglia probeert in het geharrewar nog een strafschop uit de brand te slepen, maar krijgt terecht geel voor zijn fopduik. 71'
  • Lucas Biglia  Anderlecht  71'
  • Schiettent AEL De bal wil er maar niet in voor Anderlecht. Gillet knalt tot drie keer toe tegen Degra aan, ook Kanu krijgt de bal niet voorbij de Argentijnse doelman. Van den Brom grijpt zich naar de haren. 70'
  • Belga

    Even later mist Gillet opnieuw van dichtbij.

    22:12
  • Belga

    De teleurstelling is immens.

    22:12
  • PhotoNews

    Gillet trapt van dichtbij snoeihard op de lat.

    22:12
  • Gillet op de lat Mbokani kopt uitstekend in de voeten van Gillet, die van dichtbij de dwarsligger fusilleert. 66'
  • Jakovenko laat zich meteen opmerken met een knal richting doel. Degra duwt het afgeweken schot in hoekschop. 66'
  • Tom De Sutter uit Aleksandr Jakovenko in Anderlecht 66'
  • Belga

    Coach Van den Brom gooit Jakovenko in de strijd.

    22:06
  • Edmar uit Chris Dickson in AEL Limassol 63'
  • Proto oogt wat onzeker bij een voorzet van Edmar. Vouho wint het luchtduel, maar wordt teruggefloten wegens een duwfout op de doelman. 61'
  • Eenzame spits Vouho vervult zijn taak voorbeeldig. Hij houdt Wasilewski en Odoi aan de praat en dwingt uiteindelijk een inworp af. 60'
  • Paniek bij de Cyprioten Mbokani kan bijna profiteren van mistasten van Degra. Ouon en Junior lopen elkaar voor de voeten, maar krijgen de bal toch nog weg. 57'
  • Het samenspel tussen Gillet en De Sutter loopt opnieuw mank. Junior kan eenvoudig opruimen. 56'
  • Kans voor De Sutter Kouyaté zet prima voor vanop links, De Sutter kopt over. 53'
  • De Sutter speelt in de loop van Gillet, maar die had de bal liever in de voeten gehad. John van den Brom vindt dit niet leuk. 51'
  • De tweede helft begint weinig veelbelovend. Het regent slechte passes bij Anderlecht, het publiek begint te morren. 49'
  • Belga

    Anderlecht geeft heel weinig kansen weg.

    21:50
  • Aftrap Dezelfde 22 namen bij het begin van de tweede helft. 46'
  • Start tweede helft 21:48
  • Rust 21:33
  • Rustverslag Anderlecht begon sterk, maar creëerde te weinig doelrijpe kansen. De Sutter schoot de beste mogelijkheid in het zijnet. Pas na een half uur kwam Limassol onder de druk uit. Proto hield Anderlecht recht toen Rui Costa van dichtbij kon aanleggen. Paars-wit heeft nog veel werk in de tweede helft. 45+2'
  • Belga

    De bal wil er voorlopig niet in voor Anderlecht.

    21:31
  • Heet standje voor de goal van Degra. Mbokani en De Sutter kunnen richting doel besluiten, maar worden allebei afgeblokt. 45+2'
  • De Sutter haalt de achterlijn. Zijn voorzet wordt door Nicolaou in hoekschop gewerkt. 45+1'
  • Odoi verliest het kopduel van de veel grotere Vouho, die ruim naast kopt. 45+1'
  • Matías Degrá  AEL Limassol  45'
  • Degra blijft maar tijd winnen. Borski trekt geel. 44'
  • Gillet met een vliegende tackle op de enkel van Ouon. De gele kaart is meer dan terecht. 42'
  • Guillaume Gillet  Anderlecht  42'
  • Gillet krijgt de bal met wat moeite tot bij De Sutter, de spits krijgt de bal ongelukkig tegen zijn steunbeen - weg kans. 39'
  • De Cyprioten komen er steeds vaker uit. De Anderlecht-verdediging oogt bij momenten erg onzeker. 38'
  • Monteiro uit Gilberto in AEL Limassol 38'
  • Monteiro valt geblesseerd uit, Gilberto neemt zijn plaats in. 37'
  • We zijn alweer aan de overkant: Kanu trapt vanuit stand in de handen van Degra. 36'
  • Het gevaar is nog niet geweken. Monteiro trapt in het zijnet. Anderlecht komt tweemaal goed weg. 34'
  • Belga

    Proto stopt een bal van Vouho met een ultieme reflex.

    21:18
  • Proto voorkomt de 0-1 Kouyaté kopt pal in de voeten van Vouho. Die legt panklaar voor Rui Miguel, Proto houdt Anderlecht recht. 33'
  • Mbokani met een subtiel passje tot bij Biglia, maar ook hij krijgt de bal niet tussen de palen. 31'
  • AEL breekt er snel uit over de rechterflank. Kouyaté staat een hoekschop toe, maar kopt die vervolgens zelf weg. 29'
  • Gillet frommelt zich een weg door het hart van de verdediging, maar het daaropvolgende een-tweetje met De Sutter loopt spaak. 25'
  • Kouyaté verdedigt iets te nonchalant. Kanu ziet het gevaar en ruimt op. 24'
  • Biglia wordt prima vrijgespeeld, maar krijgt de bal niet tot bij Mbokani of De Sutter. 24'
  • PhotoNews

    Anderlecht moet aanvallen. Biglia probeert de spitsen te bereiken.

    21:07
  • Eerste kans voor Limassol Vouho houdt de bal goed bij en legt terug tot bij Monteiro, die te veel ruimte krijgt van de Anderlecht-defensie. Zijn schot met buitenkant rechts draait maar net naast de goal van Proto. 21'
  • Limassol krijgt de bal voor het eerst tot bij eenzame diepe spits Vouho, maar hij krijgt geen steun. 20'
  • Wasilewski brengt Proto even in de problemen met een ongelukkige terugspeelbal. Proto voorkomt een hoekschop. 15'
  • Kanu lanceert Mbokani met een snelle inworp, Ouon is op tijd terug om de Congolees af te stoppen. De druk van Anderlecht houdt aan. 15'
  • Opnieuw vrije trap Biglia. Mbokani kopt aan de tweede paal slim achteruit, maar er staat niemand klaar om de bal in doel te jassen. 14'
  • PhotoNews

    De Sutter schiet een bal naast.

    20:56
  • Grote kans De Sutter Mbokani speelt prima in de loop van De Sutter, die knalt met zijn mindere linker naast. 11'
  • Mbokani krijgt nu toch een vrije trap mee. Mbiglia gooit de bal in de zestien, maar vindt geen ploegmaat. 9'
  • Mbokani worstelt met Ouon Dieumerci Mbokani vecht enkele stevige duels uit met zijn rechtstreekse opponent Ouon. De ref geeft voorlopig telkens het voordeel aan de verdediger. 8'
  • Tom De Sutter duikt prima de diepte in, maar krijgt de bal niet tot bij de mee opgerukte Mbokani. 6'
  • PhotoNews

    Mbokani is omringd door verdedigers.

    20:50
  • Even paniek achterin bij Anderlecht na een wegdraaiende voorzet van Edmar. De lijnrechter snelt te hulp en vlagt de actie af wegens buitenspel. 5'
  • Biglia gaat vroeg storen. Ouon kan moeilijk met de druk om en geeft een inworp weg. 4'
  • Anderlecht zet meteen druk. Ouon werkt Mbokani tegen de grond net buiten de zestien meter, Borski fluit niet. 2'
  • Aftrap Scheidsrechter Marcin Borski fluit de partij op gang. Anderlecht trapt af. 1'
  • Start eerste helft 20:45
  • Typisch. John van de Brom die de druk bij een ander-lecht. Voetbalanalist Johan Derksen 20:41
  • Kwalificatie zou een mirakel zijn. AEL-coach Christodoulou houdt de druk af 20:27
  • AEL Limassol Ook Limassol voert twee wijzigingen door in de basiself. De geblesseerde middenvelders Bebé en Sergio worden vervangen door Monteiro en Rui Miguel, de man die vorige week inviel en de winning goal scoorde. 20:23
  • Anderlecht Twee nieuwe namen in vergelijking met de heenmatch: Deschacht vervangt Safari, De Sutter komt in de plaats van de geschorste Jovanovic. Tactisch krijgen we wellicht een aanvallender Anderlecht dan in Cyprus, met De Sutter en Mbokani samen in de spits. 20:19
  • Vooraf Anderlecht staat vanavond voor de belangrijkste wedstrijd van het jaar. Paars-wit hunkert na zes jaar zonder Champions League meer dan ooit naar het Europese kampioenenbal - en de bijhorende miljoenen, uiteraard. Zet u schrap voor een spannende Europese avond. 20:14
  • Vooraf 20:14
  • Opstelling AEL Limassol Matías Degrá, Marco Airosa, Edwin Ouon, Dossa Junior, Carlitos, Monteiro, Marios Nicolaou, Rui Miguel, Dédé, Edmar, Patrick Vouho
  • Opstelling Anderlecht Silvio Proto, Denis Odoi, Marcin Wasilewski, Cheikhou Kouyaté, Olivier Deschacht, Guillaume Gillet, Lucas Biglia, Sacha Kljestan, Kanu, Dieumerci Mbokani, Tom De Sutter
 

CL (Belgen)  |  play-offs

AEL Limassol 2-1 Anderlecht
Anderlecht 2-0 AEL Limassol

Matchinfo

Anderlecht AEL Limassol
1 Proto 32 Degrá
8 Odoi 21 Airosa
27 Wasilewski 29 Ouon
16 Kouyaté 2 Junior
3 Deschacht 23 Carlitos
30 G. Gillet 7 Monteiro
5 Biglia 12 Nicolaou
19 Kljestan 10 Rui Miguel
10 Kanu 77 Dédé
25 Mbokani 11 Edmar
21 De Sutter 99 Patrick Vouho
wisselspelers
17 Jakovenko 70 Gilberto
45 Bruno 84 Dickson
23 Juhasz 3 Maykon
13 Kaminski 5 Parpas
20 Safari 9 Orlando
26 Praet 19 Konstantinou
55 Canesin Matos 22 Hidi
trainer
  John van den Brom   Charalambos Christodoulou